Our promise to you: Digestible, unbiased science tailored to your needs.

Projects

Notre promesse: de la science digeste, non-biaisée et adaptée à vos besoins.

Le sommeil des adolescents, pierre angulaire de leur santé mentale

Scientific communication 

Online December 2022

Dialogue 2020-21 Grant – Researcher Component – FRQ – Mathieu Pilon, PhD, Université de Sherbrooke

Collaborative challenge and valid information on sleep – by and for – teenagers and their entourage #PNPDD

Online in January 2022

Dialogue 2020-21 Grant – Researcher Component – FRQ – Evelyne Touchette, Ph.D., UQTR

Co-constructed website on the science of sleep for toddlers (0-5 years) and their parents.

Online in May 2022

Scientific communication.

To share -under Creative Commons license – July 2021.

Science curation of seasons 2 – 3 – 4 – 5 and 6 (2017-2021)

Available in Canada on TOU.TV

Science curation and validation

Science series, produced by MAD Films in co-production with ARTE, Corsaires VFX and Balanga. Written by Pierre Lergenmüller.

Available on ARTE and TOU.TV

“Unrolling the red carpet to teach resilience : Featuring supervisors’ good works and evidence-based practices.”

Development, co-construction and facilitation of webinars and tools for supervisors at CIUSSS Centre-Ouest de l’Île de Montréal.

Spring-Summer 2021.

“Lauren Malka, journaliste, a voulu creuser le mystère de l’amour (…) avec la complicité de Catherine Lord, nous voici aux premières loges dans le cerveau de Justine pour observer, au ras des molécules, le grand bouleversement du désir et de l’attachement.⁠”

Published March 24th, 2021

Development and facilitation of 3 one-hour webinars on ICT and health – June 2020.

Available online on the Youtube – TIC et Santé

Counterpoint “Cachez ce cerveau que je ne saurais voir” by Catherine Lord

Opinion piece in response to the topics discussed in the play – available upon request.

Published in November 2020.

Podcast by La puce à l’oreille –”Stress” (less than 10 minutes). Narrative French audio content for children.

Text: Lucie Laumonier, in collaboration with Catherine Lord and Julie Andrews.

Online since Spring 2020.

Bilingual, patient-, provider- and researcher-reviewed science communication.

Dormez là-dessus – Sleep on it!, Canada’s public health sleep campaign to promote the importance of sleep in maintaining health.

Online since Fall of 2019

Science curation for Cookie Kalkair.

“Souvent drôle, parfois cru, toujours documenté et jamais salace, Pénis de table secoue les dogmes et explore une nouvelle image de l’homme. A l’heure où la sexualité féminine est beaucoup questionnée, Cookie Kalkair libère la parole masculine qui en avait bien besoin.”

Published in Québec and in France in 2018

Podcasts by La puce à l’oreille – Two large formats (approximately 20 minutes). Narrative French audio content on depression and love produced in collaboration with Magnéto.

Text: Marie-Laurence Rancourt, in collaboration with Catherine Lord and Julie Andrews.

Online 2017-2018

Adaptation of a pedagogical book for college and university level.

Updating of scientific content, addition of Quebec research and adaptation to allow a more global understanding of human development, with the addition of integrating diagrams.

Development of digital pedagogical material.

Released in 2017.

“À l’occasion de la Journée du sommeil 2017, l’organisme Fondation Sommeil est heureux de lancer son portail créé grâce à la collaboration du CÉAMS, d’Immerscience et du Bureau Recherche-Développement-Valorisation (BRDV) de l’Université de Montréal.” 

Online Winter 2017.

They dove in with us:

La Société Marcé Francophone

The French-speaking association for the promotion of mental health and perinatal psychiatry